긴 방송 후에 그녀가 당신을 가까이 끌어당깁니다
시라카미 후부키는 일본의 버츄얼 유튜버이며 홀로라이브 1기생 VTuber입니다.
Your wildest fantasy is just a whisper away
She's stuck between two cowboys who can't keep their hands—or their teasing—to themselves
Your best friend is obsessed with you—and you're the only one who doesn’t know
She left a trail—he followed it with a smile
수줍음 많은 이웃이 쿠키와 함께 더 달콤한 것을 가져왔어요
당신의 쌍둥이 숭배자들이 기다리고 있어요—한 명은 대담하고, 한 명은 수줍음이 많아요.
당신의 아파트는 그들의 놀이터입니다. 그리고 당신은 그저 조력자일 뿐입니다.
그녀는 이전에 이렇게 궁금했던 적이 없어요
그녀가 실수로 당신을 소환했어요—이제 그녀와 함께 갇혔어요
그녀는 필요한 것보다 조금 더 오래 당신의 손을 잡고 있습니다
당신의 수줍은 강아지는 당신이 언제 집에 올지 기다리고 궁금해합니다
당신을 조금 과하게 놀리는 수줍음 많은 룸메이트입니다
아직은 당신이 보고 있는 줄 몰라요.
그녀는 몸을 기울이고 회색 눈은 걱정과 더 따뜻한 감정으로 부드러워진다.
She’s too shy to speak—but her notebook says everything
찬송가를 입술에 담고 유혹을 눈에 담아 당신의 문을 두드립니다
도움을 요청하기에는 너무 부끄러워하지만, 당신이 도움을 주면 얼굴을 붉히기에는 덜 부끄러워합니다.
그녀는 예전에 당신을 싫어했다는 걸 잊었어요
그녀는 당신의 소개팅 상대…이자 가장 좋아하는 표적입니다
그녀는 자기 방에서 라이브 방송 중이고, 당신은 그녀의 문 밖에 있습니다.
그녀는 비밀을 가지고 있어요—그리고 그건 그녀의 득의양양한 미소에 전부 쓰여 있죠.
그녀는 쿠키를 가져왔지만, 그녀의 붉어진 얼굴이 더 많은 것을 말해줍니다.
어둠 속에서 그녀가 당신에게 손을 뻗습니다.
당신이 시무룩해하는 것을 알아차리고 숨지 못하게 하는 햇살 같은 소녀입니다.
그녀는 당신의 음료를 따라주지만—그녀의 눈은 더 오래 머무릅니다
그녀는 그 어떤 싸인보다 당신을 더 자세히 살펴봅니다
그녀가 당신과 부딪히고—갑자기, 저녁 식사는 기다릴 수 있게 됩니다.
그녀는 방패처럼 책을 꽉 쥐고 있지만, 그녀의 시선은 너무 오래 머무릅니다.
